{"id":395,"date":"2021-09-19T19:20:12","date_gmt":"2021-09-19T22:20:12","guid":{"rendered":"https:\/\/acervosvirtuais.ufpel.edu.br\/museudastelecomunicacoes\/?page_id=395"},"modified":"2021-09-20T12:05:34","modified_gmt":"2021-09-20T15:05:34","slug":"os-trabalhadores-da-ctmr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/acervosvirtuais.ufpel.edu.br\/museudastelecomunicacoes\/os-trabalhadores-da-ctmr\/","title":{"rendered":"Os Trabalhadores da CTMR"},"content":{"rendered":"\n

Entre os dias 20 e 26 de setembro de 2021 se realiza a 15\u00aa Primavera dos Museus<\/em>. O evento, promovido nacionalmente pelo Instituto Brasileiro de Museus (Ibram), tem como tema \u201cMuseus: Perdas e Recome\u00e7os\u201d, mote que prop\u00f5e uma reflex\u00e3o sobre a fun\u00e7\u00e3o dos museus neste momento de pandemia, as perdas que tiveram como institui\u00e7\u00f5es culturais e os recome\u00e7os que est\u00e3o enfrentando.  <\/p>\n\n\n\n

A Rede de Museus da Universidade Federal de Pelotas (UFPel) participa desta edi\u00e7\u00e3o da Primavera com a realiza\u00e7\u00e3o de palestras on-line e a\u00e7\u00f5es em suas redes sociais.<\/p>\n\n\n\n

Com a exposi\u00e7\u00e3o  virtual \u201c Os trabalhadores da CTMR\u201d<\/strong>, o Museu das Telecomunica\u00e7\u00f5es da  UFPel traz algumas caracter\u00edsticas do trabalho cotidiano, da moderniza\u00e7\u00e3o da telefonia, das instala\u00e7\u00f5es e da manuten\u00e7\u00e3o, encontradas nos depoimentos do projeto Museu de Vozes (2003 – 2005) e nas fotografias de seu acervo.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

A – Gostaria que o Sr. contasse para n\u00f3s como surgiu essa ideia do Museu do Telefone.<\/em><\/p>

G – Quando eu entrei na \u00e1rea de material, observei que a CTMR estava tendo uma certa transforma\u00e7\u00e3o, aquelas mudan\u00e7as de rede f\u00edsica para autom\u00e1tica e tal. Ent\u00e3o eu observei que aquele determinado tipo de material estava ficando obsoleto. Durante esse per\u00edodo todo eu fui guardando aqueles materiais dentro de uma caixa e, com o passar do tempo, quando se via, n\u00e3o existia mais aquele material, mas eu tinha uma, duas, \u00e0s vezes tr\u00eas pe\u00e7as de cada uma. Fui restaurando uma a uma e fui montando um mini museu dentro do almoxarifado. Quando j\u00e1 t\u00ednhamos uma certa quantidade de material, fomos at\u00e9 o diretor e sugerimos a ele que fosse constru\u00eddo o museu. N\u00f3s t\u00ednhamos uma \u00e1rea, um espa\u00e7o f\u00edsico desativado.<\/p>*
Depoimento de Geraldo Lamas (G) em 2003.
Trabalhou na CTMR de 1972 a 1997.
Entrevistador:  Andr\u00e9 Lu\u00eds Borges Lopes (A).
Fotografias de pe\u00e7as do acervo do Museu das Telecomunica\u00e7\u00f5es.<\/em>
<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

A – O setor de rua, do pessoal que trabalhava na rua?<\/em><\/p>

G – A\u00ed j\u00e1 entrava em \u00e1rea t\u00e9cnica. A \u00e1rea t\u00e9cnica era dividida em projetos, era a parte de instala\u00e7\u00e3o e a parte de cabista. Cabista \u00e9 o seguinte: ele fazia a instala\u00e7\u00e3o do cabo telef\u00f4nico da central at\u00e9 o poste. A\u00ed entrava depois o instalador, que ia do poste at\u00e9 dentro da resid\u00eancia para instalar o telefone.<\/p>

A – As primeiras redes que sa\u00edam eram subterr\u00e2neas ou a\u00e9reas?<\/em><\/p>

G – As primeiras redes eram a\u00e9reas, toda rede era feita a\u00e9rea. A sa\u00edda central era subterr\u00e2nea, mas logo ap\u00f3s partia para a\u00e9rea.<\/p>*
Depoimento de Geraldo Lamas (G) em 2003.
Trabalhou na CTMR de 1972 a 1997.
Entrevistador:  Andr\u00e9 Lu\u00eds Borges Lopes (A).
Fotografia sem data.<\/em>
<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

A – E tinha muita brincadeira?<\/em><\/p>

G – A tinha brincadeira, no servi\u00e7o coisa assim, a gente trabalha de dupla n\u00e9, pegava, marcava seis metros, o capataz que estava observando media seis metros, e aquele seis metros a gente tinha que fazer durante o dia. A profundidade de um metro, um cavava e o outro tirava a terra, depois trocava, o lugar bom era f\u00e1cil de cavar seis metros durante o dia.<\/p>

A – Lugar ruim?<\/em><\/p>

G – A n\u00e3o, lugar ruim n\u00e3o dava. Na Zona do Areal que era greda, a\u00ed n\u00e3o conseguia n\u00e9? \u00c9 muito duro, muita greda, e o ch\u00e3o muito duro, era dif\u00edcil, pra cavar, tinha que cavar. Tinha que cavar com picareta, depois com a p\u00e1, pra poder tirar a terra.<\/p>*
Depoimento de Gilmar Rocha de Leon (G) em 2003.
O Sr. Gilmar entrou para a CTMR em 1974 e come\u00e7ou a trabalhar no setor encarregado das valetas.
Entrevistador: Andr\u00e9 Lu\u00eds Borges Lopes (A).
Fotografia sem data.<\/em>
<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

A – Quando o Sr. pegou foi em 1974, a\u00ed depois o Sr. Trabalhou um tempo no setor das valetas pra colocar as manilhas\u2026<\/em><\/p>

G – As manilhas de 4 bocas para passar os cabos subterr\u00e2neos.<\/p>

A – Como \u00e9 que funcionavam esses cabos?<\/em><\/p>

G – De longe em longe tinha um po\u00e7o, aonde ia uma tampa de ferro em cima. Aquilo \u00e9 uma c\u00e2mara escondida para passar os cabos subterr\u00e2neos.  Daquele local at\u00e9 a outra quadra,  mais ou menos,  passava subterr\u00e2neo,  abrir a tampa pra passar o cabo.  Depois abria as tampas e depois era emendado ali. <\/p>

A – E se arrebentasse algum fio l\u00e1 dentro, como \u00e9 que era?<\/em><\/p>

G – N\u00e3o arrebentava porque era bem protegido.<\/p>

A – Devia ser um trabalho duro ali?<\/em><\/p>

G – N\u00e3o era muito f\u00e1cil n\u00e3o. Tinha que abrir tudo, socar bem, deixar bem firme. Onde tinha  cal\u00e7amento, tinha que fazer cal\u00e7amento de novo, bem socado. E o calceteiro fazia o cal\u00e7amento.<\/p>*
Depoimento de Gilmar Rocha de Leon (G) em 2003.
Entrou para a CTMR em 1974 e come\u00e7ou a trabalhar no setor encarregado das valetas.
Entrevistador: Andr\u00e9 Lu\u00eds Borges Lopes (A).
Fotografia de 1961.<\/em>
<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

A – Como era o trabalho na col\u00f4nia?<\/em> <\/p>

O – \u00c9 dif\u00edcil, com esses arames. Dava muito problema com poste. As forneirinhas (Jo\u00e3o de barro) faziam ninho e aquilo tinha que tirar, n\u00e3o podia deixar porque aquilo era terra, praticamente toda a semana tinha que tirar, saia a casinha e os passarinhos tinham que abandonar o ninho. A gente limpava e cortava as \u00e1rvores que pegavam na rede, porque n\u00e3o podia pegar nada, sen\u00e3o dava problema na rede. Ent\u00e3o tinha que tentar conservar tudo limpinho. Cuidar os arames, porque tamb\u00e9m roubavam muito arame. <\/p>

[…]<\/p>

O – Os ladr\u00f5es roubavam para vender.<\/p>

A – Para fazer dinheiro? Tinha cobre?<\/em><\/p>

O – Tinha cobre tamb\u00e9m. Essas linhas que iam para o Artur Lange, agora Turu\u00e7u, toda rede era de cobre, arame grosso, arame e bronze, […] e parece que n\u00e3o sei se eram 6 ou 8 arames, daquelas linhas, de primeiro, que eram da CRT quando tinha linha para Porto Alegre, eram com arame, depois a CRT botou outra rede e passou para CTMR, mas ent\u00e3o quando descobriram que era cobre, levavam aos montes, levavam quarteir\u00f5es.<\/p>

A – Como \u00e9 que descobriram?<\/em><\/p>

O – A gente ia ver o defeito e chegava l\u00e1 e estavam com os bigodes pendurados. \u00c0s vezes passava os s\u00e1bados, os domingos, feriados com chuva, caindo raio. Tinha que estar l\u00e1 para botar aquelas linhas no ar, porque n\u00e3o podia ficar sem telefone, nessa regi\u00e3o n\u00e3o era costume ficar sem telefone.<\/p>*
Depoimento de Oswaldo Azevedo da Silva (O) em 2003.
Trabalhou na CTMR de 1956 a 1963 e, depois, um outro per\u00edodo at\u00e9 1992.
Entrevistador:  Andr\u00e9 Lu\u00eds Borges Lopes (A).
Fotografia sem data.<\/em>
<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

R – Em 1957. Entrei como funcion\u00e1rio de qualquer tipo de servi\u00e7o grosseiro, como trabalhar em valetas primeiro, fazer tubula\u00e7\u00e3o para os cabos, colocar cabos, essas coisas assim. Depois o patr\u00e3o, falecido Manoel Gomes, foi que me tirou de l\u00e1 para instala\u00e7\u00e3o, consertar telefone, porque antigamente tudo era com fio de cobre, com cruzetas, postes dentro da central. Depois que foram trocados esses postes de ilumina\u00e7\u00e3o nova na rua, a empresa teve que tirar a nossa se\u00e7\u00e3o e aquilo era tudo com cruzetas, cheio de fios. Dentro da cidade era arame, ia daqui at\u00e9 l\u00e1 fora […], no Artur Lange, mas a\u00ed eles retiraram aquilo tudo e colocaram cabos subterr\u00e2neos, tudo pelo ch\u00e3o, porque a maior parte dos cabos grossos vai tudo subterr\u00e2neo e em cada parte vai uma distribui\u00e7\u00e3o para poder ligar nas casas. Ent\u00e3o tinham caixas para 10 telefones, 20 telefones para puxar os ramais para as casas, e esse era meu servi\u00e7o: puxar um ramal para minha casa, para sua casa, e fazer instala\u00e7\u00e3o dentro de casa. A CTMR era eficiente no servi\u00e7o, era a n\u00famero 1. Hoje n\u00e3o se v\u00ea mais isso, n\u00e3o se faz mais isso, acabou-se o que era bom. A senhora n\u00e3o se incomodava em comprar o aparelho, a companhia lhe dava o aparelho, lhe dava o conserto. Quando o microfone estragava, o fone ou o cord\u00e3o espiral estragava, a companhia ia l\u00e1 e trocava gratuitamente. N\u00f3s t\u00ednhamos lista telef\u00f4nica. Hoje j\u00e1 faz tr\u00eas anos que n\u00e3o tem mais. Por isso eu digo, para bem de melhorar est\u00e1 atrasando, eu lamento muito que a Brasil Telecom n\u00e3o est\u00e1 acompanhando o mesmo servi\u00e7o que a CTMR fazia, \u00e9 uma pena porque quando eu entrei…<\/p>*
Depoimento de Rui Dorow (R) em 2003.
Entrou para a CTMR em 1957.
Entrevistadora: Maria Let\u00edcia Ferreira (M).
Fotografia sem data.<\/em>
<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

O – […] Entrei cavando de picareta. Naquele tempo abriam aquelas valetas, era de picareta. Hoje n\u00e3o, porque existem as escavadeiras, dava muito trabalho, nem existe picareta mais, mas iniciei cavando, abrindo valeta.<\/p>

A – E o senhor come\u00e7ou cavando as valetas para\u2026<\/em><\/p>

O – Para colocar os cabos subterr\u00e2neos, cabos grossos, cabos prim\u00e1rios que chamam, cabos que n\u00e3o poderiam ser a\u00e9reos, tinham que ser subterr\u00e2neos. Tinham cabos prim\u00e1rios, depois os secund\u00e1rios que iam em cima nos postes, cabo \u201cL\u201d, ent\u00e3o ia por cima e os cabos grossos todos subterr\u00e2neos. Abria as valetas para poder correr os cabos e enterrava aquelas manilhas que tem, sem cimento. […] A gente fazia de tudo s\u00f3 n\u00e3o ganhava muito dinheiro.<\/p>*
Depoimento de Oswaldo Azevedo da Silva (O) em 2003
Trabalhou na CTMR de 1956 a 1963 e, depois, um outro per\u00edodo at\u00e9 1992.
Entrevistador:  Andr\u00e9 Lu\u00eds Borges Lopes (A).
Fotografia das obras de lan\u00e7amento dos dutos de cer\u00e2mica na esquina da rua Almirante Tamandar\u00e9, em 1961.<\/em>
<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

LL – Quantos funcion\u00e1rios, mais ou menos, trabalhavam ali?<\/em><\/p>

EC – Ali [no pr\u00e9dio da rua XV de Novembro] n\u00e3o sei, mas em toda a CTMR tiveram 440 funcion\u00e1rios no tempo auge. Ali eu n\u00e3o sei n\u00e3o, \u00e9 que a CTMR n\u00e3o tinha muita gente na administra\u00e7\u00e3o n\u00e3o, era uma empresa enxuta, n\u00e3o sei se tinha 80, 100 funcion\u00e1rios ali naquele pr\u00e9dio grande, n\u00e3o sei se tinha isso a\u00ed n\u00e3o, acho que n\u00e3o.<\/p>*
Depoimento de Edson Cunha (EC) em 2005.
Come\u00e7ou a trabalhar na CTMR em torno de 1970.
Entrevistador: Luiz Leonardo Langlois Spallone (LL).
Fotografia sem data.<\/em>
<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

M – A central veio substituir o qu\u00ea?<\/em><\/p>

P – Veio substituir aquelas linhas manuais, aqueles telefones manuais que tinham uma manivelinha, que tinha que ligar para a telefonista, e dizer: \u201cquero n\u00famero tal\u201d, isso se chama central manual; a pr\u00f3pria telefonista que faz a conex\u00e3o com o assinante; quando a pessoa tira o telefone do gancho, ela d\u00e1 um sinal visual, ela entra l\u00e1 fala com a pessoa, \u201colha, quero o n\u00famero tal\u201d, ela conecta \u2026 isso \u00e9 uma central manual, e a central AGF veio para substituir esse tipo de servi\u00e7o, para ser automatizado, a pessoa tira o telefone do gancho, recebe o sinal, ela mesma disca…<\/p>*
Depoimento de Pedro Suder (P) e de Jos\u00e9 Luiz Santos da Silva (J) em 2004.
Come\u00e7aram a trabalhar na CTMR na d\u00e9cada de 1970 e ficaram at\u00e9 a venda para a Brasil Telecom.
Entrevistadoras: Maria Let\u00edcia Ferreira (M) e Heleonora Maria Lopes Rosa (H).<\/em>
<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

__________________________________________________________________<\/p>\n\n\n\n

LL – E como era o funcionamento de uma central mais antiga?<\/em><\/p>

EC – Era uma eletromec\u00e2nica. Elas eram com rel\u00e9s, com \u2026 tudo \u00e0 base de rel\u00e9s de\u2026 essa central antiga mesmo, essa AGF era um rel\u00e9 que tem l\u00e1 na escola ainda [atual IFSUL], era um buscador, quando tu tiravas o telefone do gancho e come\u00e7ava a discar, ele se posicionava na horizontal e depois se posicionava na vertical e\u2026 qualquer defeitinho mec\u00e2nico era um horror, tinha muita mec\u00e2nica, eletromec\u00e2nica, e depois passou a ser tudo digital.<\/p>*
Depoimento de Edson Cunha (EC) em 2005.
Come\u00e7ou a trabalhar na CTMR em torno de 1970.
Entrevistador: Luiz Leonardo Langlois Spallone (LL).
Fotografia da d\u00e9cada de 1950 – in\u00edcio do funcionamento da primeira Central AGF.<\/em>
<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

J – Para mim foi o seguinte, para eu conhecer o material, chegou um equipamento da Su\u00e9cia, e ele me disse: “Queres abrir as caixas?\u201d e eu respondi: \u201cEu quero\u201d.<\/p>

M – Ele quem?<\/em><\/p>

J – O presidente da empresa, Sr. Manoel, e eu cada vez que abria uma caixa, eu lia o qu\u00ea que era, ent\u00e3o toda vez que abriam uma caixa eu sabia o que estavam fazendo. A\u00ed ele me mandou pra l\u00e1, ele n\u00e3o queria saber se eu sabia soldar, o qu\u00ea que eu sabia, ela s\u00f3 cobrava: \u201cOlha, tu vais soldar aqueles cabos\u201d, e eu subi em cima da escada e olhei para o que o outro estava fazendo l\u00e1 na outra ponta: \u201cEu quero fazer igual aquele l\u00e1\u201d, fui fazer, ele foi l\u00e1, olhou, \u201cest\u00e1 tudo bem\u201d, a\u00ed era eu que tinha que soldar. Teve uma \u00e9poca que quem soldava os m\u00faltiplos era o Fonseca e eu, ele n\u00e3o aceitava que ningu\u00e9m soldasse os m\u00faltiplos. O Pedrinho era outra parte. A gente aprendeu mesmo foi fazendo a montagem da central, melhor coisa que tem\u2026<\/p>

P – Todo equipamento a gente sabe que tem que seguir os esquemas, cada fiozinho tem o seu lugar, e \u00e9 um monte de fio, ent\u00e3o a\u00ed \u00e9 que a gente aprende!<\/p>

M – Essa central veio da Su\u00e9cia?<\/em><\/p>

P – Todo equipamento veio da Su\u00e9cia, e n\u00f3s montamos\u2026 parte dela\u2026<\/p>

J – Parte dela, a primeira montagem foi feita pelos pr\u00f3prios suecos que vieram a\u00ed, a Ericsson que veio montar, 2.000 linhas foram montadas por n\u00f3s mesmos \u2026<\/p>

P – Mais que 2.000 linhas, n\u00f3s montamos umas 5.000 linhas, quando eu entrei l\u00e1 tinham 6.000 linhas.<\/p>*
Depoimento de Pedro Suder (P) e de Jos\u00e9 Luiz Santos da Silva (J) em 2004.
Come\u00e7aram a trabalhar na CTMR na d\u00e9cada de 1970 e ficaram at\u00e9 a venda para a Brasil Telecom.
Entrevistadoras: Maria Let\u00edcia Ferreira (M) e Heleonora Maria Lopes Rosa (H).
Fotografia da d\u00e9cada de 1950 – trabalhos na primeira Central AGF.<\/em>
<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\nFicha T\u00e9cnica<\/span><\/strong>\nCoordena\u00e7\u00e3o:<\/strong> Annelise Montone.\nCuradoria:<\/strong> Annelise Montone, Noris Mara P. M. Leal, Clarissa Neutzling e Carina Ferreira.\nCria\u00e7\u00e3o de arte e design:<\/strong> Clarissa Neutzling e Carina Ferreira.\nMontagem:<\/strong> Noris Leal, Annelise Montone, Carina Ferreira, Clarissa Neutzling, Ana Carolina F. da Silva, Cl\u00e1udia Abra\u00e3o dos Santos Celente.<\/pre>\n\n\n\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Entre os dias 20 e 26 de setembro de 2021 se realiza a 15\u00aa Primavera dos Museus. O evento, promovido nacionalmente pelo Instituto Brasileiro de Museus (Ibram), tem como tema \u201cMuseus: Perdas e Recome\u00e7os\u201d, mote que prop\u00f5e uma reflex\u00e3o sobre a fun\u00e7\u00e3o dos museus neste momento de pandemia, as perdas que tiveram como institui\u00e7\u00f5es culturais […]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-395","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/acervosvirtuais.ufpel.edu.br\/museudastelecomunicacoes\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/395","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/acervosvirtuais.ufpel.edu.br\/museudastelecomunicacoes\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/acervosvirtuais.ufpel.edu.br\/museudastelecomunicacoes\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acervosvirtuais.ufpel.edu.br\/museudastelecomunicacoes\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acervosvirtuais.ufpel.edu.br\/museudastelecomunicacoes\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=395"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/acervosvirtuais.ufpel.edu.br\/museudastelecomunicacoes\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/395\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":427,"href":"https:\/\/acervosvirtuais.ufpel.edu.br\/museudastelecomunicacoes\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/395\/revisions\/427"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/acervosvirtuais.ufpel.edu.br\/museudastelecomunicacoes\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=395"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}