{"id":3661,"date":"2020-09-21T17:07:32","date_gmt":"2020-09-21T20:07:32","guid":{"rendered":"https:\/\/acervosvirtuais.ufpel.edu.br\/malg\/?p=3661"},"modified":"2020-09-25T11:20:38","modified_gmt":"2020-09-25T14:20:38","slug":"a-arte-do-oriente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/acervosvirtuais.ufpel.edu.br\/malg\/2020\/09\/21\/a-arte-do-oriente\/","title":{"rendered":"A arte do oriente"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover alignwide has-background-dim-20 has-background-dim is-position-center-center\" style=\"background-image:url(https:\/\/acervosvirtuais.ufpel.edu.br\/malg\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/09\/10-1570-3-scaled.jpg);background-position:52% 22%;min-height:375px;aspect-ratio:unset;\"><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-large-font-size\"><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:70px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"has-text-color wp-block-heading\" style=\"font-size:38px;color:#ba0c49\">A arte do oriente<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-normal-font-size\">A arte do oriente sempre despertou o interesse dos artistas ocidentais. O Mandarin na antepen\u00faltima imagem \u00e9 uma pintura de Gotuzzo de 1962.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">As gravuras japonesas Ukiyo-e exerceram grande fasc\u00ednio nos pintores impressionistas no fim do s\u00e9culo XIX. Voc\u00ea sabia que um conjunto importante dessas gravuras e de arte japonesa pode ser visto no MALG<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">A Cole\u00e7\u00e3o L. C. Vinholes \u00e9 a mais recente cole\u00e7\u00e3o do museu &#8211; e a maior de todas, composta por aproximadamente 2 mil itens. \u00c9 uma cole\u00e7\u00e3o que revela o perfil e as escolhas de seu colecionador.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">Luiz Carlos Lessa Vinholes nasceu em Pelotas, fez forma\u00e7\u00e3o em m\u00fasica e na d\u00e9cada de 1950 mudou-se para S\u00e3o Paulo, onde estudou com o compositor alem\u00e3o Hans Koellreuter e passou a frequentar o c\u00edrculo de poesia concreta da capital paulista.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">Algum tempo depois integrou o corpo diplom\u00e1tico brasileiro exercendo a fun\u00e7\u00e3o de adido cultural no Jap\u00e3o, onde residiu por mais de 20 anos.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-normal-font-size\">L. C. Vinholes estabeleceu importante interlocu\u00e7\u00e3o entre a poesia concreta brasileira e a poesia japonesa e, ao longo de sua estadia no oriente &#8211; e tamb\u00e9m em outros lugares onde viveu (Canad\u00e1, It\u00e1lia, Paraguai) &#8211; deu in\u00edcio a uma cole\u00e7\u00e3o que, em sua maior parte, foi doada para o MALG.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">L.C. Vinholes tamb\u00e9m foi importante para a consolida\u00e7\u00e3o da fraternidade entre a cidade de Pelotas e Suzu, no Jap\u00e3o. Ao ser convidado para compor a m\u00fasica do hino da escola prim\u00e1ria da cidade japonesa, a prefeitura local sugeriu que o elo entre Brasil e Jap\u00e3o continuasse. O prefeito de Pelotas na \u00e9poca, Jo\u00e3o Carlos Gastal, amigo de Vinholes, autorizou o projeto, concretizando em 13 de setembro de 1963, a primeira irmandade de cidades entre o Brasil e o Jap\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">Sua cole\u00e7\u00e3o, extremamente rica, possui cer\u00e2micas de Suzu, gravuras Ukiyo-e do s\u00e9culo XIX, mapas e ilustra\u00e7\u00f5es raras, arte de Mo\u00e7ambique e artistas ligados ao modernismo no Brasil e Jap\u00e3o.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:70px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\" \/>\n\n\n\n<div style=\"height:70px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-tainacan-items-list alignwide\"><ul class=\"items-list  items-layout-grid\"><li class=\"item-list-item\" style=\"margin-bottom:12px\"><button type=\"button\" class=\"components-button has-icon\" aria-label=\"Remove\"><\/button><a id=\"item-id-2615\" href=\"https:\/\/acervosvirtuais.ufpel.edu.br\/malg\/a-arte-do-oriente\/emblematica-xxi\/\" target=\"_blank\" class=\" \" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/acervosvirtuais.ufpel.edu.br\/malg\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/09\/10-1570-3-275x275.jpg\" alt=\"Emblem\u00e1tica XXI\" \/><span>Emblem\u00e1tica XXI<\/span><\/a><\/li><li class=\"item-list-item\" style=\"margin-bottom:12px\"><button type=\"button\" class=\"components-button has-icon\" aria-label=\"Remove\"><\/button><a id=\"item-id-2590\" href=\"https:\/\/acervosvirtuais.ufpel.edu.br\/malg\/a-arte-do-oriente\/bengala-antropomorfica\/\" target=\"_blank\" class=\" \" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/acervosvirtuais.ufpel.edu.br\/malg\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/09\/09-vinholes-10-275x275.jpg\" alt=\"Bengala Antropom\u00f3rfica\" \/><span>Bengala Antropom\u00f3rfica<\/span><\/a><\/li><li class=\"item-list-item\" style=\"margin-bottom:12px\"><button type=\"button\" class=\"components-button has-icon\" aria-label=\"Remove\"><\/button><a id=\"item-id-2553\" href=\"https:\/\/acervosvirtuais.ufpel.edu.br\/malg\/a-arte-do-oriente\/uma-cena-no-mercado-de-frutas-do-rio-de-janeiro-a-sketch-in-the-fruit-market-at-rio-de-janeiro\/\" target=\"_blank\" class=\" \" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/acervosvirtuais.ufpel.edu.br\/malg\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/09\/08-1499-3-275x275.jpg\" alt=\"Uma cena no mercado de frutas do Rio de Janeiro [A Sketch in the fruit market at Rio de Janeiro]\" \/><span>Uma cena no mercado de frutas do Rio de Janeiro [A Sketch in the fruit market at Rio de Janeiro]<\/span><\/a><\/li><li class=\"item-list-item\" style=\"margin-bottom:12px\"><button type=\"button\" class=\"components-button has-icon\" aria-label=\"Remove\"><\/button><a id=\"item-id-2501\" href=\"https:\/\/acervosvirtuais.ufpel.edu.br\/malg\/a-arte-do-oriente\/mapa-do-brasil-accuratissima-brasilia-tabula\/\" target=\"_blank\" class=\" \" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/acervosvirtuais.ufpel.edu.br\/malg\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/09\/07-vinholes-5-275x275.jpg\" alt=\"Mapa do Brasil - Accuratissima Brasilia Tabula\" \/><span>Mapa do Brasil &#8211; Accuratissima Brasilia Tabula<\/span><\/a><\/li><li class=\"item-list-item\" style=\"margin-bottom:12px\"><button type=\"button\" class=\"components-button has-icon\" aria-label=\"Remove\"><\/button><a id=\"item-id-2456\" href=\"https:\/\/acervosvirtuais.ufpel.edu.br\/malg\/a-arte-do-oriente\/gagaku\/\" target=\"_blank\" class=\" \" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/acervosvirtuais.ufpel.edu.br\/malg\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/09\/06-903-3-275x275.jpg\" alt=\"Gagaku\" \/><span>Gagaku<\/span><\/a><\/li><li class=\"item-list-item\" style=\"margin-bottom:12px\"><button type=\"button\" class=\"components-button has-icon\" aria-label=\"Remove\"><\/button><a id=\"item-id-2389\" href=\"https:\/\/acervosvirtuais.ufpel.edu.br\/malg\/a-arte-do-oriente\/pipas-edo-chiyogami\/\" target=\"_blank\" class=\" \" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/acervosvirtuais.ufpel.edu.br\/malg\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/09\/04-2098-3-275x275.jpg\" alt=\"Pipas - Edo-chiyogami\" \/><span>Pipas &#8211; Edo-chiyogami<\/span><\/a><\/li><li class=\"item-list-item\" style=\"margin-bottom:12px\"><button type=\"button\" class=\"components-button has-icon\" aria-label=\"Remove\"><\/button><a id=\"item-id-2352\" href=\"https:\/\/acervosvirtuais.ufpel.edu.br\/malg\/a-arte-do-oriente\/sem-titulo-triptico\/\" target=\"_blank\" class=\" \" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/acervosvirtuais.ufpel.edu.br\/malg\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/09\/03-2663-2-275x275.jpg\" alt=\"Sem t\u00edtulo [tr\u00edptico]\" \/><span>Sem t\u00edtulo [tr\u00edptico]<\/span><\/a><\/li><li class=\"item-list-item\" style=\"margin-bottom:12px\"><button type=\"button\" class=\"components-button has-icon\" aria-label=\"Remove\"><\/button><a id=\"item-id-2311\" href=\"https:\/\/acervosvirtuais.ufpel.edu.br\/malg\/a-arte-do-oriente\/vaso-suzu-yaki\/\" target=\"_blank\" class=\" \" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/acervosvirtuais.ufpel.edu.br\/malg\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/09\/02-1043-8-275x275.jpg\" alt=\"Vaso Suzu-Yaki\" \/><span>Vaso Suzu-Yaki<\/span><\/a><\/li><li class=\"item-list-item\" style=\"margin-bottom:12px\"><button type=\"button\" class=\"components-button has-icon\" aria-label=\"Remove\"><\/button><a id=\"item-id-2290\" href=\"https:\/\/acervosvirtuais.ufpel.edu.br\/malg\/a-arte-do-oriente\/mandarim\/\" target=\"_blank\" class=\" \" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/acervosvirtuais.ufpel.edu.br\/malg\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/09\/01-314-3-275x275.jpg\" alt=\"Mandarim\" \/><span>Mandarim<\/span><\/a><\/li><li class=\"item-list-item\" style=\"margin-bottom:12px\"><button type=\"button\" class=\"components-button has-icon\" aria-label=\"Remove\"><\/button><a id=\"item-id-2246\" href=\"https:\/\/acervosvirtuais.ufpel.edu.br\/malg\/a-arte-do-oriente\/bandeja-de-urushi\/\" target=\"_blank\" class=\" \" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/acervosvirtuais.ufpel.edu.br\/malg\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/09\/cropped-05-1066-1-scaled-1-275x275.jpg\" alt=\"Bandeja de Urushi\" \/><span>Bandeja de Urushi<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A arte do oriente A arte do oriente sempre despertou o interesse dos artistas ocidentais. O Mandarin na antepen\u00faltima imagem \u00e9 uma pintura de Gotuzzo de 1962. As gravuras japonesas Ukiyo-e exerceram grande fasc\u00ednio nos pintores impressionistas no fim do s\u00e9culo XIX. Voc\u00ea sabia que um conjunto importante dessas gravuras e de arte japonesa pode [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3661","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/acervosvirtuais.ufpel.edu.br\/malg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3661","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/acervosvirtuais.ufpel.edu.br\/malg\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/acervosvirtuais.ufpel.edu.br\/malg\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acervosvirtuais.ufpel.edu.br\/malg\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acervosvirtuais.ufpel.edu.br\/malg\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3661"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/acervosvirtuais.ufpel.edu.br\/malg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3661\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5600,"href":"https:\/\/acervosvirtuais.ufpel.edu.br\/malg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3661\/revisions\/5600"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/acervosvirtuais.ufpel.edu.br\/malg\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3661"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/acervosvirtuais.ufpel.edu.br\/malg\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3661"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/acervosvirtuais.ufpel.edu.br\/malg\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3661"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}